Sabato  8 novembre, nello spazio espositivo del Museo della Marineria viene presentata la mostra “I proverbi dei marinai” che propone, in una decina di tavole, il testo del volumettto  di Krimer – Cristoforo Mercati -  pubblicato nel 1947 per conto della S.T.E.V. di Viareggio, in una edizione fuori commercio di soli 200 esemplari e che oggi costituisce una preziosa rarità   bibliografica.

Krimer, nell’introduzione del volumetto descrive questa raccolta, “la più completa fino ad oggi apparsa in Italia”, come un utile contributo per comprendere la vita particolare e difficile della gente di mare, che normalmente è parca di parole e si esprime per sintesi e un proverbio, spesso può ben sostituire un lungo discorso: “Quasi tutti i proverbi marinareschi hanno un che di corale e di religioso. E poi ci sono quelli che ricordano gli elementi, e quelli che riguardano i sentimenti, e la nave e la navigazione; e molti sono quelli che hanno il senso solenne della fatalità  ”.

La mostra, organizzata in ordine alfabetico come il testo della raccolta, propone alcune centinaia di proverbi, e anche da una rapida lettura si comprende che – riprendendo dall’introduzione di Krimer – “i proverbi marinareschi sono universali. Il mare non ha nazionalità  . Un marinaio livornese, o genovese, o viareggino, ripete una serie di proverbi: li ha imparati navigando”.

La mostra sarà   visitabile fino al 23 novembre, secondo l’orario di apertura del Museo, tutti i venerdì, sabato e domenica, dalle 16 alle 19, con ingresso gratuito.

(Nella foto il capitano Egidio Tomei al timone del barcobestia Sandrina)